2017.9.15
17-218

杰西卡教皇
通讯和媒体关系协调员

卡瓦哈尔校长鼓励弗吉尼亚州立大学社区支持飓风救援工作

3点53分.m. 9月4日. 14, Dr. 理查德的. Carvajal, 365bet中文校长, 给全体教员发了下面这封信, 工作人员, 和学生, 鼓励他们支持飓风“厄玛”在南乔治亚和佛罗里达的救援工作. 

密封


你们好,开拓者之国!
 
经过我们学生的精心准备, 教师, 和工作人员, 我们很高兴地向大家报告,弗吉尼亚州立大学校园从飓风“厄玛”中恢复过来,没有任何结构损坏或洪水. 尽管校园的一些地区出现了停电, 网络中断, 和碎片, 我们的在校学生和工作人员在风暴期间都很安全. 我们感谢学生领袖们在宿舍里付出的辛勤工作和长时间的工作, 我们的住房和住宿生活工作人员, 我们的辅助服务队和开拓者餐厅队, 我们的设施人员, 以及我们的通讯团队,确保每个人的安全, 美联储, 和通知.
 
随着我们今天恢复正常运营和上课, 我们地区的许多家庭和社区仍然没有电力供应, 水, 以及必需品. 开拓者信条号召我们的校园社区成为公民, 每个开拓者都对社区的福祉感兴趣, 因此, 有责任做出积极的贡献,为需要帮助的人提供支持.
 
你们中的许多人已经联系了学生事务处和大学领导,询问你们如何通过服务和/或捐赠来最好地为飓风伊尔玛的救援工作服务. 学生领导和志愿者服务办公室(OSLVS)正在协调学校的服务和捐赠工作,并提供以下机会回馈南乔治亚州和佛罗里达州.
 
捐款
 
慈善救济和援助组织正在为9月9日的伊尔玛受害者协调食品和洗漱用品活动. 18-29. 他们正在开拓者食品储藏室的收集中心寻找以下物品, 它位于剧院对面的学生会一层。
 
•瓶装水
•带拉面的罐装即食食品:蔬菜、水果、全麦面食、谷物和大米
•袋装或盒装蛋白质:金枪鱼、炖牛肉、辣椒、鸡肉罐头
•花生酱
•零食:格兰诺拉麦片棒、早餐棒等.
洗漱用品:洗发水、肥皂、女性用品、厕纸、纸巾、除臭剂、剃须用品
•纸制品
•婴儿用品:尿布、湿巾、卫生用品、婴儿配方奶粉
•清洁用品:拖把, 拖把桶, 扫帚, 漂白剂擦, 漂白剂, 垃圾袋, 苹果醋
 
如果学生, 工作人员, 或者教职员工愿意自愿协助分类和分发, 请让OSLVS的Niki Turley知道. 欲了解更多信息,请联系Niki Turley nwturley@dongfangliye.com or 229-293-6203.
 
希望为救援工作做出经济贡献的学生应该以礼品卡的形式(在学生会的OSLVS中放置)或捐赠给美国红十字会.
 
服务
 
如果您或您的组织愿意通过在受灾地区提供服务来帮助救灾工作, 请向学生领导及义工服务办公室索取策划资料, 需要援助地区的信息, 协调你的学业和课外安排. 在这种情况下, 紧急和救灾人员敦促不要自行部署到受灾地区, 所以请, 确保安全,帮助弗吉尼亚州立大学集中救灾力量,为南乔治亚州和佛罗里达州争取更大的利益.
 
在我们本周复课的时候, 请记住那些因飓风厄玛和哈维而流离失所或受到影响的人们. 我很自豪能成为校园社区的一员,这个社区立即寻找机会为他人服务,改善我们称之为家的地区. 谢谢你所做的一切!
 
去开拓者!
理查德的. Carvajal, Ph值.D.
总统
 

编辑部